Michaël observait son père, admiratif, enfin il rencontrait cet homme grand et digne que sa mère lui avait dépeint pendant ses cinq années de coma... La femme de caractère que cette dernière était ne pouvait que finir par mourir d'amour devant un tel homme : Michaël le comprit à ce moment précis. Quelque part, les triplettes et lui avaient toujours déploré la présence d'un père et Michaël à présent ne pouvait être que fier du retour de celui qu'il avait tant cherché. Il savait tout de ce que sa mère lui avait donné mais ignorait tout du cas de son père.
Il prit donc cette main que l'on lui tendait et prit place sur la moto mais ce n'était pas ce qu'il voulait... Alors, il descendit et demanda à Lortlas :
- Papa, montre-moi comment on vole. S'il te plaît... Maman ne veut pas m'expliquer, elle dit que les ailes dans son dos ne lui servent à rien et qu'elle préfère marcher...
Car c'était cela qui l'avait d'instant fasciné la première fois dans la contemplation de son père alors qu'il était toujours plongé dans ce profond coma : ces grandes ailes blanches si semblabes aux siennes. Celles de sa mère n'étaient pas encore parue à cette époque et, quand elles furent écloses, il comprit alors que c'était bien de son père qu'il avait hérité sur ce plan là... En effet, les plumes des ailes de Dina étaient elles aussi d'une blancheur immacculée mais leurs extrémités demeuraient d'un rouge sanglant, à l'instar de celles de Lortlas et de Michaël qui, elles, demeuraient d'un blanc pur éternel...